Sunday, 21 September 2008

Thursday, 18 September 2008

Panda Likes...

Ecco il mio tributo al Panda! (Nel Mio Piccolo)
_
Here's my panda's tribute (in My little)

http://pandatributes.blogspot.com/

Tuesday, 16 September 2008

Color, Second Try

Ecco la seconda!

...Devo proprio lavorare sul colore.. ma comunque questa è decisamente più vicina allo stile che voglio raggiungere!
_
Here's The second one!
... i've surely to work the colours.. anyway this one is nearer to the style i want to reach!

Sunday, 14 September 2008

Color, first try


Humm.. ecco la mia prima pagina colorata, a me da l'impressione di essere finta... la prossima sarà sicuramente a tinte piatte e ombre.. decisamente più grafica!
_
Humm... that's my first coloured page, it gives me the impression to be fake.. next one will be surely more graphical, and at plain colour!

Thursday, 4 September 2008

Project Pg9-10




Ecco l'ultima sequenza, dove mi rimprovero carenze nella struttura dei volti, che giuro di sistemare! In ogni caso, a voi.
_
Here's the last sequence, where i rebuke me problems with the construction of the faces; i sware to fix them up! In any case, Enjoy.

Project Pg6-7-8





Da queste tavole in poi, ho cambiato il trattamento con gli inchiostri, essendomi reso conto che riddurre le tavole a formato di stampa, li penalizzava parecchio..
_
From these pages on, i've changed the threatment with the inks, noticing that they were penalized a lot, when reduced in print format.

Project Pg3-4-5





Troppo Nero, Troppo Lavorata e Resa male. Ecco i nomi di queste tre; tutti errori che mi sono stati molto utili nello sviluppo delle tavole successive.
_
Too much Black, Worked too much and Bad output. Here's the name of these three; All errors that were been so useful on the develop of the following pages.

Project Pg1-2, Cover




Ecco il mio lavoro da proporre alle case editrici: sudato, amato e odiato. Le prime due tavole della storia mi costarono particolare fatica, essendo ancora indeciso nella veste grafica. La Copertina è postuma alla decima pagina.. mi è sembrato più corretto metterla qui comunque!
_
Here's my work to submit to the publishing houses: hard won, loved and Hated. The first two pages costed me particular fatigue, being undecided on the graphic aspect. The Cover was maked after the tenth page.. it seem to me correct to public it here anyway!